Ідеєю цього міфу є те, що забравши частину автодороги, збільшиться кількість заторів, що призведе до пробок, значить, примножиться забруднення повітря.

Але там, де дороги вже заповнені, рівень забруднення також буде високим, тому створення велоінфраструктури не матиме значного впливу на рівень заторів та вихлопів.

Це аргументують принципом "здорового глузду", але наївно вважати, що зменшення автошляху не впливає на вибір транспортного засобу. Збільшення дороги так само збільшує попит (тобто заохочує більше людей сісти за руль), як і створення безпечного велосередовища дозволяє людям пересісти на велосипед там, де б вони їхали на машині.