Your cycling fallacy is…
“Нужна велоформа, велосумка и всё остальное, чтобы ездить на велосипеде”
The response
В странах с развитой велоинфраструктурой люди ездят в обычной одежде, без специального снаряжения. Вещи можно везти на багажнике, в велосумках и в корзинке, а защита цепи и заднего колеса защищает платья, полы плащей и пальто от попадания в движущиеся части велосипеда.
Дополнительное оборудование часто считается необходимым в странах с низким уровнем развития велоинфраструктуры. Но в странах с развитой велоинфраструктурой не нужны даже насос и шестигранники — подкачать колесо или настроить седло и тормоза можно на бесплатных станциях саморемонта или в многочисленных веломастерских. Так же как водителям автомобилей не нужно возить с собой чемодан инструментов и запчастей.
Если велосипедная инфраструктура хорошо развита, то передвижение на велосипеде становится таким же лёгким, как ходьба пешком.
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!