Your cycling fallacy is…
“Holandia jest płaska – to dlatego tyle jeździ się tam na rowerach”
The response
Wpływ topografii terenu na wskaźniki ruchu rowerowego jest często przeceniany. Można się spodziewać, że w bardzo górzystym terenie mniej ludzi wybierze rower, jednak w większości miejsc ukształtowanie terenu nie jest tak ważnym czynnikiem, jak mogłoby się wydawać. Nawet w Szwajcarii – kraju, który nie słynie przecież z rozległych równin – ruch rowerowy jest wyższy niż w wielu bardziej płaskich częściach świata.
Owszem, Holandia jest względnie płaskim krajem. Nie jest to jednak przyczyną wysokiego wskaźnika ruchu rowerowego. Gdyby tak było, inne nizinne regiony miałyby podobne wskaźniki. W samej Holandii także można znaleźć miasta położone na wzgórzach, takie jak Nijmegen, gdzie ruch rowerowy jest równie duży, jak w nizinnych częściach kraju. Prawdziwym powodem tego, że Holendrzy masowo jeżdżą na rowerach – zarówno po płaskich, jak i pagórkowatych terenach – jest wysokiej jakości infrastruktura, dzięki której jazda na rowerze jest wygodna i przyjemna.
Warto też wspomnieć o coraz popularniejszych rowerach ze wspomaganiem elektrycznym, które ułatwiają pokonywanie wzniesień, zwłaszcza starszym osobom.
Nierówny teren nie jest tak naprawdę przeszkodą dla jazdy na rowerze – na pewno nie bardziej niż w przypadku poruszania się po mieście pieszo. Zdecydowanie nie jest też wymówką dla rezygnacji z tworzenia bezpiecznej i atrakcyjnej infrastruktury rowerowej.
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
-
Does hilliness matter for cycling? Do the Dutch just cycle more because the Netherlands is flatter? — Propensity to Cycle Tool -
Walking and cycling as transport modes — European Union -
People cycle in the Netherlands because it is flat — The Cycling Embassy of Great Britain -
The effect of hills on cycling — A View From The Cycle Path -
Cycling Is Everyone’s Business — The World Bank -
A Dutch city with a "low" cycling rate — A View From The Cycle Path -
Holland... in England — A View From The Cycle Path -
Hill in Nijmegen — Twitter -
Let’s Nail the Cycling Hills Myth Once and For All — Pedal Parity -
Nijmegen downhill mountain biking on YouTube Show video Hide video
Français
Català
Čeština
-
I v kopcovitých městech se jezdí na kole. Podpora cyklistiky je politické rozhodnutí — Radio Wave -
Cyklistika v kopcovitých městech? Rozhodně ano! — Auto*Mat -
Kolo město a kopce — Prahou na kole -
Městský cyklista a výdej energie 2 – kopce — Prahou na kole
Русский
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!