Zarówno Holandia, jak i Dania, mają wysokie wskaźniki ruchu rowerowego. Według niektórych dzieje się tak dlatego, że Holendrzy i Duńczycy w jakiś sposób różnią się od nas temperamentem, mają inne podejście do roweru jako środka transportu lub inną „kulturę”.

To wszystko jest nieprawdą. Wskaźnik posiadania samochodów jest wysoki w obu krajach, ponadto Holendrzy i Duńczycy nie tylko jeżdżą na rowerach, ale także chodzą pieszo i używają transportu publicznego. Co więcej, imigranci przybywający do Holandii korzystają z rowerów w większym stopniu niż w krajach, z których pochodzą – a wręcz jeżdżą na rowerach więcej niż obywatele innych europejskich krajów.

Holendrzy i Duńczycy nie jeżdżą na rowerach dlatego, że takie jest ich „boskie przeznaczenie”, ale dlatego, że żyją w miejscach, gdzie jazda na rowerze jest wygodnym, bezpiecznym i oczywistym sposobem na poruszanie się po mieście.