Your cycling fallacy is…
“子供がいる場合は自転車は現実的な移動手段にならない”
The response
これは公共インフラの問題です。なぜなら子供たち自身はだいたい何の問題もなく自転車に乗れるからです。大抵の子供は自転車が自由を与えてくれることを見抜いており、魅力を感じています。
子供を連れての自転車移動は難しい、と多くの人が思っているのは、自転車で安全に走れる場所が乏しいからです。自転車利用が盛んな地域には、まず間違いなく安全な走行環境があります。車道とは別のところを走る自転車ルート、物理的に車道から区切られた自転車道、交通の穏やかな生活道路などです。
オランダやデンマークの実例から分かるように、子供は幼い頃からかなりの距離を自転車で走ることができます。子供連れの家族にとっても、一人で出かける子供にとっても、自転車は素晴らしい移動手段です。オランダでは17歳未満の移動のほぼ半分が自転車によるもので、高校生の75%超が自転車で通学しているとのデータもあります。
Photo by The Alternative Department for Transport (Copyright, used with permission)
Photo by The Alternative Department for Transport (Copyright, used with permission)
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Photo by A View From The Cycle Path (Copyright, used with permission)
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
-
Carrying children on bikes — Bike Hub -
Cycling with children guides — Sustrans -
Going on a bike ride with children — Cycling UK -
Starting cycling with children — Cycle Sprog -
Cycling with babies and toddlers — BicycleDutch -
Cycling with a baby — BicycleDutch -
The school run in Assen: Two-thirds of children cycle to school in this suburb — A View From The Cycle Path -
Dutch children must cycle at an earlier age — A View From The Cycle Path -
Cycling to school — BicycleDutch -
Arriving at school by bicycle — BicycleDutch -
Cycling to school in Culemborg, the Netherlands on YouTube Show video Hide video
Čeština
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!