自転車という移動手段そのものは危険ではありません。

ほとんどの場合、危険なのは自動車、特に高速で走行する車や大きく重い車です。だからこそ、流れの速い自動車交通やバスやトラックのような大型車から自転車を分離することが優れた道路設計には必須なのです。自転車と自動車の交錯が避けられない場合でも、それは最低限に留められるべきですし、自動車の速度を低く抑えるべきです。

自転車利用のメリットは走行環境が良好でない国においてもそのリスクを上回りますが、優れた設計の道路は、自転車移動は安全なものなのだという実感を与えてくれます。交通の激しい道路での自動車との混走は大抵の人にとっては恐ろしいものだと多くの研究から分かっています。

自転車で移動する人が増えれば、環境汚染の低減や人々の健康状態の改善などの形で、社会の全ての人の利益になります。