Your cycling fallacy is…
“Les aménagements cyclables sont trop lents. Pour aller vite à vélo, il faut emprunter la route.”
The response
Quand les infrastructures cyclables sont mal conçues, elles empêchent de circuler à vélo efficacement, mais il est tout à fait possible d'aller vite si les aménagements sont bien conçus. Il n'y a pas d'obligation à ce que les pistes cyclables ne permettent pas des trajets à vélo rapides et efficaces.
De plus, des aménagements de qualité réduiront les temps de trajet globaux et permettront de traverser facilement une ville embouteillée. En laissant les cyclistes tourner à droite aux feux rouges, en leur accordant la priorité aux feux, et séparant les itinéraires cyclables du trafic motorisé pour les libérer complètement de feux, il est même possible de rendre un trajet à vélo plus rapide et plus efficace que son équivalent sur le réseau routier.
En plus de rendre les trajets à vélo plus confortables et moins saccadés, la mise en place d'aménagements de haute qualité – dotés par exemple de contournements d'arrêts de bus – réduit les conflits avec les utilisateurs d'autres moyens de transport.
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
-
It's quicker by bike — A View From The Cycle Path -
Cycling past red lights; it’s often legal in the Netherlands — BicycleDutch -
No, you are not ‘held up’ on Dutch cycle paths — As Easy as Riding a Bike -
Unbundling modes — BicycleDutch -
Cycling past red lights in the Netherlands on YouTube Show video Hide video -
Commuting speeds — A View From The Cycle Path -
Unravelling of modes — A View From The Cycle Path
Deutsch
-
Der Faktor Zeit im Radverkehr — Bundesministerium für Verkehr, Innovation und Technologie (Österreich) -
Rote Ampeln sollten nur noch für die Autos gelten — Die Presse -
Schnell und effizient radeln – mit der richtigen Infrastruktur — Das Andere Bundesministerium für Verkehr -
Rote Ampeln sollen nur für Autos gelten? — mobilogisch! -
Was ist ein Radschnellweg? — Radschnellweg Euregio
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!