Tanto en los Países Bajos como en Dinamarca el uso de la bicicleta está muy extendido. Algunos afirman que esto se debe a que tienen un temperamento distinto al nuestro; o que tienen una relación diferente con la bicicleta como medio de transporte; o que su cultura es diferente.

Esto no es cierto. El número de automóviles en propiedad es alto en ambos países; los holandeses y los daneses también van a pie y usan el transporte público. Además, los inmigrantes en estos dos países usan más la bicicleta de lo que lo hacían en los países de donde provienen. De hecho, pedalean más de lo que las personas pedalean en otros países europeos.

Los holandeses y daneses no van en bici porque sea su destino manifiesto hacerlo, sino porque viven en lugares cuyas infraestructuras están diseñadss para pedalear, por lo que es una forma cómoda, segura y de sentido común para desplazarse.