Your cycling fallacy is…
“Οι άνθρωποι που ποδηλατούν είναι πάντα ιδρωμένοι και χρειάζονται ένα ντους, όταν θα φτάσουν”
The response
Σε χώρες με κακές συνθήκες ποδηλασίας, το ποδήλατο μπορεί να είναι μια εξοντωτική υπόθεση, με πολλά ‘σταμάτα – ξεκίνα’, μεγάλες επιταχύνσεις από το ένα φανάρι στο άλλο, ή προσπάθεια των ποδηλατών να αναπτύξουν ταχύτητα ανάλογη με τη κίνηση των μηχανοκίνητων οχημάτων για να στρίψουν με ασφάλεια. Συχνά αυτό οδηγεί σε διεκδίκηση εγκαταστάσεων με ντους και αποδυτήρια στους εργασιακούς χώρους.
Αλλά στις χώρες με υποδομές για το ποδήλατο, όπως η Δανία και οι Κάτω Χώρες, το ποδήλατο είναι ένα χαλαρό μεταφορικό μέσο, όπου η τελική ταχύτητα δεν είναι τόσο σημαντική. Κι αυτό, αφενός, γιατί υπάρχουν λιγότερες καθυστερήσεις κατά μήκος της διαδρομής και, αφετέρου, επειδή ο οδικός σχεδιασμός προβλέπει το ποδήλατο να είναι διαχωρισμένο από την κυκλοφορία των μηχανοκίνητων οχημάτων. Ως αποτέλεσμα, οι άνθρωποι μπορούν να κάνουν ποδήλατο όσο γρήγορα ή αργά επιθυμούν και δεν υπάρχει μεγαλύτερη εφίδρωση από ότι αν περπατούσαν για το ίδιο χρονικό διάστημα.
Photo by The Alternative Department for Transport (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
-
Office Shower Politics — Bikeyface -
Fear of Sweat — Bikeyface -
Summer evening rush hour — BicycleDutch
Čeština
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!