Your cycling fallacy is…
“Radfahrer sind immer verschwitzt und brauchen nach Ankunft erstmal eine Dusche”
The response
In Ländern mit schlechten Bedingungen für den Radverkehr kann Fahrradfahren eine anstrengende Angelegenheit sein: Man muss häufig anhalten, immer wieder neu anfahren, von einer Ampel zur nächsten sprinten, oder versuchen mit dem motorisierten Verkehr mitzuhalten, um abbiegen zu können. Oftmals führt das zu Nachfragen von Arbeitnehmern, ob der Arbeitgeber Duschen und Umkleideräume einrichten könne.
In Ländern mit guter Fahrradinfrastruktur hingegen, wie den Niederlanden oder Dänemark, ist das Radfahren eine sehr entspannte Art der Fortbewegung, bei welcher die Geschwindigkeit keine große Rolle spielt, da Verzögerungen auf der Strecke kaum ins Gewicht fallen und das Radfahren vom motorisierten Verkehr getrennt erfolgt.
Im Ergebnis können die Leute dann so schnell oder so langsam Fahrrad fahren wie sie möchten, und sie schwitzen dabei letztlich kaum mehr, als sie es bei einem gemütlichen Spaziergang tun würden.
Photo by The Alternative Department for Transport (Copyright, used with permission)
Further reading
Show links in other languages Hide links in other languagesEnglish
-
Fear of Sweat — Bikeyface -
Summer evening rush hour — BicycleDutch -
Office Shower Politics — Bikeyface
Čeština
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!