Ganz einfach: Es gibt keine Straße, weder schmal noch breit, die man nicht sicher und attraktiv für Radfahrer gestalten könnte. Entsprechende Lösungen sind bestimmt nicht immer einfach durchzusetzen – aber der tatsächliche Platz stellt nur sehr selten ein unüberwindliches Problem dar.

Natürlich sind manche Straßen zu schmal, um sowohl fahrradspezifische Infrastruktur einzurichten als auch alle gewohnten Angebote beizubehalten, wie Parkstreifen oder mehrere Fahrspuren für Autos. Dennoch: In vielen Fällen werden gut angelegte Radwege die vorteilhafteste und produktivste Nutzung des Straßenraums sein.

Um Platz für solche Fahrradwege zu schaffen, können beispielsweise der motorisierte Verkehr auf eine Fahrtrichtung beschränkt oder die Parkmöglichkeiten eingeschränkt werden. Alternativ kann man auch den motorisierten Verkehr selbst auf ein Minimum reduzieren und die Straße an sich sicher und attraktiv für das Radfahren machen.