Your cycling fallacy is…
“Jezdit na kole v provozu není bezpečné a nemělo by se to propagovat”
The response
Jízda na kole sama o sobě není nebezpečným způsobem dopravy.
Riziko nehody se skrývá zejména v nutnosti sdílet komunikaci se silným nebo rychlým provozem, hlavně velkých vozidel. Proto je zásadní budovat cyklistickou infrastrukturu, která nebezpečí jízdy na kole snižuje. Není-li přitom možné cyklisty oddělit od silného provozu, je třeba v daném místě snížit rychlost.
Ani v zemích s nedostatečnou infrastrukturou není cyklistika tak nebezpečná, aby rizika z jízdy na kole převážila zdravotní přínosy. Je také třeba rozlišit mezi reálným nebezpečím a pocitem ohrožení, který mnoho lidí od jízdy na kole prokazatelně odrazuje. Bezpečnost jízdy na kole například v Praze (vyjádřená počtem nehod na ujeté kilometry) se paradoxně nikterak neliší od bezpečnosti jízdy na kole v Kodani. Množství cyklistů ve městech a bezpečnost jsou propojené, čím víc lidí jezdí v daném místě na kole, tím je bezpečnost obecně vyšší.
Bude-li na kole jezdit více lidí, bude to mít zdravotní přínosy nejen pro ně, ale nepřímo pro celou společnost.
Čísla z Prahy ukazují, že většina nehod s účastí cyklisty se odehrává mimo cyklistickou infrastrukturu.
Photo by As Easy as Riding a Bike (Copyright, used with permission)
Further reading
English
-
Cycling Safe and Sound — Delft University of Technology -
Association between active commuting and incident cardiovascular disease, cancer, and mortality: prospective cohort study — BMJ -
Do the Health Benefits of Cycling Outweigh the Risks? — PubMed Central -
Healthy Streets for London — Greater London Authority -
Cycling to work can cut cancer and heart disease, says study — BBC -
Yes, ditching the car for your commute to work improves well-being — MinnPost -
Bike lanes are a sound public health investment — Reuters -
British study finds commuting by bike can cut heart disease and cancer — Tree Hugger -
Is urban cycling worth the risk? — Financial Times -
How cycling to work could save thousands of lives a year — CBC (Canada) -
Active and safe travel — The King's Fund -
Not Dangerous — As Easy as Riding a Bike -
World's safest roads — A View From The Cycle Path -
Cycling and trucks, the Dutch way — BicycleDutch -
Rethinking Safety, by Marjut Ollitervo @cyclite — Kaupunkifillari
Suomi
Русский
Are we missing a link to a great article on this subject? Click here to let us know!